Lublino, che non esiste più...

Lublino è una città unica, ricca di secoli di tradizione, che incanta per la sua ricchezza e diversità architettonica. Oggi vi invitiamo a fare una passeggiata nella Lublino scomparsa. Le immagini catturate in questi scatti rievocano l'atmosfera della città di un tempo.
Davanti a noi si estendono il quartiere ebraico e via Szeroka, la via più antica di Podzamcze, dove si concentrava la vita degli ebrei di Lublino. Più avanti, vediamo l'ippodromo, un tempo brulicante di spettatori entusiasti. Il tempo ha lasciato il segno sulla città. Strade, edifici, monumenti e ponti sono scomparsi, e gli impianti industriali sono stati distrutti o trasformati. Il famoso bar Pod Sosnami, punto d'incontro per i lubliners che trascorrevano il tempo libero vicino al bacino idrico di Zemborzycki, non esiste più. Non c'è traccia della torre dei paracadutisti in viale Racławice né del Monumento alla Gratitudine in piazza Litewski, e l'ex sinagoga è ora occupata dalla vivace via Tysiąclecia.
"Lublino che non c'era" è una storia di luoghi che per decenni hanno plasmato il paesaggio di una vibrante città universitaria, multiculturale e industriale. Una città descritta dal poeta Józef Czechowicz e fotografata da Edward Hartwig.
Vediamo come è cambiata Lublino, scopriamo luoghi dimenticati e intraprendiamo un viaggio sentimentale nel passato.