felci

Uno scandalo scoppia al quartier generale della polizia municipale di Tychy: diversi agenti avrebbero violentato una prostituta. La vittima indica Krzysztof Strzelecki come principale responsabile: un agente esemplare e, in generale, un uomo che "va dritto al sodo". Strzelecki si dichiara fermamente innocente, ma viene messo in congedo forzato. L'unica persona che crede incondizionatamente alla sua innocenza è il suo superiore. Sfortunatamente, anche lui è nei guai, o meglio, non tanto lui, quanto la sua figliastra, profondamente preoccupata per la sorte della nipote diciottenne. La ragazza è sempre stata una "ragazza problematica": è scomparsa ripetutamente da casa per lunghi periodi; ora è sparita nel nulla, ma la zia è convinta che questa volta si tratti di qualcosa di grave, nello specifico un rapimento. Strzelecki, in congedo, ha del tempo libero a disposizione, quindi il suo superiore gli chiede aiuto per un'indagine privata. Il sentiero conduce a Paprocany, un lago a Tychy, una popolare area ricreativa in Slesia.